서둘러, 시간이 없다고!
새로 개발된 에너지 무기입니다
적외선 기능으로 타겟을 식별해서
정확히 대상을 제거할 수 있죠
뭔지는 나도 알아
일이나 빨리 해!
잭스?
지금 블랙 드래곤의 창고에 와 있는데, 20명 정도가 있어
무슨 로봇식 병기를 내일 배로 실어 나를 계획인게 분명해
이름은 "사이버 이니셔티브"
저게 뭔지 알아내야겠어
가능한한 빨리 정보를 보낼게
잭스, 한 가지 더
케이노가 여기 있어
잭스, 한 가지 더...
케이노가 여기 있어
이 케이노란 자는 그간 유령같은 존재로 알려졌다
블랙 드래곤 범죄 조직의 두목이 되면서부터 그렇게 불렸지
사실상, 누구도 그가 어디 있는지 알아낸 바가 없었다
왜냐면 누구든 그에게 가까이 접근 했던 자는 모두 죽었기 때문이다
이 화물에는 국방부에서 탈취당한 물픔들이 포함되어 있는데,
고도의 감지장치를 가진 로보틱 방어 프로그램이다
국방부에서는 회수하길 바라고 있다
말인즉슨, 우린 시간이 별로 없다는 얘기다
지금 즉시 팀을 조직해야 한다
먼저, 소냐로부터 확실한 보고가 들어온 다음에
그 통신 이후로 벌써 한시간이나 지났어, 어서 팀을 보내야 해
소냐랑 친한건 알지만 절차란게 있다고
결정적인 정보 없이 움직인다면 괜히 희생자 수만 늘릴뿐이야
그럼, 소냐를 그냥 거기 내버려 두겠다고? 지원권도 없이?
애초에 거기 가지 말았어야 해!
블랙 드래곤을 쫓느라 거기 간게 아닌거 알잖아
그러니까 지금 당장 움직여야 한다는거야!
- 우릴 기다리지 않을거란 말야 - 괜히 사람 난처하게 하지마
그거 알아?
절차 따윈 엿먹으라고 해, 나 혼자라도 가겠어
브릭스!
망할, 가자고!
Mortal Kombat: Legacy Season 1 Episode 1
영문자막 번역 : 이기성
케이노
소냐 블레이드
날 그렇게 찾아다녔다지
그래..
나 여기 있어
널 좀 봐
떨고 있는 걸 보니 날 보고 흥분한 모양이군
이러다 재미붙이겠구만 이거
이봐! 괜히 사람 열받게 해서 네 심장을 도려내게 만들지 말라고
네 파트너한테 한 것처럼 말이야
좋아
금발머리 중에서도 똑똑한 애들이 있긴 하군
우리 팀원들이 널 찾아낼거야
오, 그게 내 계획이야
네 덕택에 말이야
있지...
네가 보내려던 그 비디오는
내가 이미 가로챘어
그들은 받지도 못했을걸, 아마 내가 내 고객들한테
물건을 배달하고 난 뒤 이틀은 지난 다음에 재송신될거야
그러니 잭스와 스트라이커가 찾을 수 있는건 아마...
네 시체 뿐일거다
로보틱스는 이미 옮겼고
내 부하들이...
대기하고 있는 중이지
놈들이 왔습니다
딱 맞춰왔군
네가 보고 싶을거야, 자기
전원, 대피하라!
모두 죽여
잭스!
놈들이 어떨게 우리가 올거란 걸 안거지?
이제 된거야?
난 소냐를 찾으러 가야겠어, 자네 혼자 괜찮겠나?
여긴 내가 맡을게, 어서 가!
좋아, 엄호해줘!
덤벼!